Полный немецко-русский словарь - abbau
Перевод с немецкого языка abbau на русский
abbau
m Bgb. горная выработка, разработка; демонтаж, разборка; fig. сокращение; (постепенная) ликвидация; (Preisabbau) снижение; Chem. упрощение молекулы, деструкция; Bio. диссимиляция; geistiger Abbau психическая деградация
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
m 1) -(e)s снижение, уменьшение (заработной платы, цен и т. п.) 2) -(e)s сокращение (штата); (частичное) увольнение 3) -(e)s упадок der Abbau der Krafte — упадок сил der Abbau der geistigen Fahigkeiten — ослабление умственных способностей 4) -(e)s вырождение (сельскохозяйственных растений) in Abbau bringen — не возделывать, запускать (землю) 5) -(e)s сокращение, ликвидация, аннулирование, упразднение Abbau der Demokratie — постепенная ликвидация демократических свобод 6) -(e)s снос, разборка, демонтаж; разоружение (корабля, крепости) 7) -(e)s хим. расщепление, разложение; упрощение структуры, деструкция Abbau der Nahrstoffe — физиол. диссимиляция питательных веществ Abbau der vitalen Energiequellen — расходование источников энергии живого вещества 8) -(e)s хим. пластикация 9) -(e)s добыча; разработка; выемка (полезных ископаемых) in Abbau nehmen — вводить в эксплуатацию (рудник, шахту) im Abbau stehen — горн. находиться в эксплуатации Abbau am frischen Felde — разработка нового месторождения 10) -(e)s, -e горн. отбойка 11) -(e)s, -e горн. очистной забой 12) -(e)s выделение (крестьянского двора из общины и перенос на хутор); перенос (крестьянской усадьбы на необжитое место) 13) -(e)s, -ten отдельный крестьянский двор, хутор ...Большой немецко-русский словарь
2.
Abbau 1)разработка, эксплуатация (месторождения); система разработки; отбор запасов (см. тж. ) 2)разборка, демонтаж 3)уменьшение, сокращение 4)распад; разложение 5)расщепление; крекинг; разрушение, деструкция 6)снижение содержания 7)переработка ...Немецко-русский нефтегазовый словарь
Краткий немецко-русский словарь
4.
m -(e)s 1. горн. добыча; разработка; выемка; отбойка 2. снижение , уменьшение; сокращение (штатов) 3. упадок (сил) , слабение (организма с возрастом) 4. упразднение , ликвидация der Abbau der Demokratie постепенная ликвидация демократических свобод 5. хим. разложение; расщепление; биол. диссимиляция 6. разборка; снятие; демонтаж Abbau strategischer Trägermittel демонтаж стратегических носителей (ядерного оружия) 7. спец. деструкция ...Немецко-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2785 | |
2 | 1916 | |
3 | 1873 | |
4 | 1726 | |
5 | 1449 | |
6 | 1444 | |
7 | 1262 | |
8 | 1238 | |
9 | 1193 | |
10 | 1077 | |
11 | 1058 | |
12 | 1029 | |
13 | 1022 | |
14 | 1006 | |
15 | 979 | |
16 | 957 | |
17 | 941 | |
18 | 910 | |
19 | 868 | |
20 | 866 |